私の命を救った魚 - パウロ・コエーリョのE-CARDSより
拙訳
私の命を救った魚
２０１８／１０／９
パウロ・コエーリョ
ナスラッディンが洞窟を通りがかったとき、深い瞑想中のヨギを見る。彼は、探している物は何かとヨギに尋ねる。ヨギはこう言う。
「私は動物を研究し、多くの教訓を学びました。それらは人間の人生を変え得るのです。」
「かつて魚に命を救ってもらいました。」とナスラッディンは答える。「あなたが知っていることをすべて教えて頂ければ、何が起きたかもお話しします。」
ヨギは驚く。魚に救われるのは聖人だけだけだ。それで彼は、知っていることを何もかもナスラッディンに話すことにする。
話し終えたとき、彼はナスラッディンにこう言う。：
「さて、すべてを教えました。魚がどうやってあなたの命を救ったのか知るのを光栄に思います。」
「とても簡単です。」とナスラッディンは言う。
「私が飢えてほとんど死にかけていたとき、私はその魚を捕まえ、おかげで優に3日分の食料を手に入れました。」
