白い部屋

あなたと宇宙を泳ぐ

怖れ - パウロ・コエーリョのE-CARDSより

拙訳

 

怖れ
2009/7/27
パウロ・コエーリョ

怖れは強力な道具だ。
社会は私たちにすべてを怖がらせ、軌道に置いておくのにそれを使う。
家族は私たちの夢ではなく、彼らの夢に従わせるためにそれを使う。
夢に従うのに私は長い道のりを要し、そしてとても高い代価を支払った。
怖れについてどう考えるべきか私は疑問に思う。なぜ人々はこの怖れをすべての人に扇動しようとするのか?
あなたの考えのうちで最高の選択は、この不自然な怖れを重んじることなく私たちの夢に向かって前進することだ。

ありがとう
パウロ

原文:http://paulocoelhoblog.com/2009/07/27/fear-2/